西北非沙漠地區一女子在唱自己的情詩(網頁截圖)
  國際在線專稿:據阿拉比亞電視臺4月30日報道,在很多人眼裡,“女追男”都是一種顛覆傳統的行為,然而在西北非的沙漠邊遠地區,“女追男”的現象卻極為盛行,女性寫情詩甚至成為那裡的標誌性文化傳統之一。
  與伊斯蘭世界其他地區女性的含蓄不同,在西北非的摩洛哥、毛里塔尼亞和西撒哈拉的沙漠地區,女人們的感情都顯得外露而文藝,儘管受教育程度不高,但她們通常會用一種名叫“al-Tabraa”的女性專用詩歌來表達對男人的情感,包括追求男性、生活中對丈夫表達愛意、對出門在外的丈夫表達思念等等。
  這種“al-Tabraa”詩歌在該地區十分流行,寫詩寫得好的女性通常比長得漂亮的女性更受歡迎。在當地,這種詩歌代表著一種獨特的沙漠女性文化,通常來講,這類詩歌都短小簡潔,沒有固定格式,但強調節奏感和韻律感,而且所表達的感情必須清楚而直接。
  最初,這種詩歌僅僅被認為是女性的私人秘密,然而今天已發展成為一種當地文化習俗,在西撒哈拉城市斯馬拉甚至還成立了一個“al-Tabraa”詩歌研究會,對這種詩歌形式進行研究。
  該組織研究員侯賽因表示,如今這種詩歌已經不是秘密了,而應該成為一種沙漠地區的文化傳統而被廣泛宣傳,“由於詩歌都是用本地的方言來完成的,其他阿拉伯國家甚至本國一些地區的人們都不一定對詩歌的內容有著完全的理解,因此,我們有必要對這種文化形式進行推廣。”   (原標題:西北非沙漠地區流行"女追男" 女性寫情詩成傳統習俗)
創作者介紹

檯布

zs97zsxssq 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()